1P

铬元素读音之谜:从luo到ge的历史与行业习惯

一、历史渊源:从“颜色”到“铬”的跨文化误读铬元素的拉丁名“Chromium”源自希腊语“chroma”(颜色),因其化合物色彩丰富而得名。1797年法国化学家沃克兰首次分离出铬金属,音译时结合汉字“各”的发音,定名为“gè”。但中文语境中,该字长期存在读音争议:音译与方言的混合影响:早期翻译可能受南方方言...